| We could bring a marching band in here,and he wouldn't know the difference. | ขนาดเอาวงดนตรีเข้ามาเล่นในนี้เขายังไม่รู้เรื่องเลย |
| Like a marching band parading through my house. | ตอนแรกฉันคิดว่าอาการปวดหัว มันจะทำให้ฉันตาย |
| He secretly recorded his marching band in a parade. | เขาแอบบัณทึกเสียงด้วยเครื่องของเขา ในขบวนพาเหรด |
| The marching band should be in front of the historicalociety. | วงมาร์ชควรจะอยู่ข้างหน้า ของกลุ่มประวัติศาสตร์ |
| Last week you were all over me in my car. This week I'm some marching band geek | อาทิตย์ก่อน เธอจูบฉันในรถ ตอนนี้กลับเปลี่ยนไปคนละคน |
| Okay, we got too many pictures of the marching band. Toss that. | โอเค เรามีรูปภาพมากเกินไปสำหรับวงโยธวาทิต ตัดออกบ้าง |
| I joined the marching band. I'm the drum leader. | ฉันเข้าร่วมวงมาร์ช ฉันเป็นผู้นำกลอง |
| Look at Louis Armstrong. He could've just played the marching band charts that he was given. | หลุยส์ อาร์มสตรอง จะเล่นวงโยธวาทิตไปเรื่อยๆ ก็ได้ |
| To include playing trombone in the marching band? | ถ้าต้องรวมการเล่นทรอมโบนในวงโยธวาทิตเข้าไปด้วย ? |
| And how is life on the road with a marching band? | ชีวิตร่อนเร่กับวงมาร์ชเป็นไงบ้าง |
| Gonna throw ketchup-covered tampons at the marching band. | ต้องไปปาอุปกรณ์ป้องกันการท้องใส่ พวกวงดุริยางค์ |
| And why do they give out letterjackets to marching band? | แล้วทำไมให้พวกวงโยธวาทิต ใส่แจ็คเก็ตกีฬาได้? |
*marching band* ในภาษาไทย
*marching band* ในภาษาญี่ปุ่น
*marching band* ในภาษาฝรั่งเศส